Convertir archivos PDF
Sube un PDF, un archivo de Office o una imagen y elige a qué formato convertirlo.
Suelta aquí un archivoSuelta para empezar
o pega con Ctrl/⌘+V
…o ve directamente a una conversión
From PDF
To PDF
Gratis y sin cuenta: descárgalo en cuanto esté listo. Ver planes
Qué hace
Convertir PDF, explicado
Sube un archivo y PDFBetter te muestra solo las conversiones que tienen sentido para él: un PDF puede pasar a Word, Excel, PowerPoint, JPG, PNG, CSV o texto plano; un Word, Excel o PowerPoint, o una imagen JPG o PNG, puede pasar a PDF. Cada opción lleva a su propia página con ajustes y límites.
Leer más
Dónde se hace la conversión depende del formato. PDF a JPG, PNG, TXT y CSV, y JPG o PNG a PDF, se hacen en tu navegador: el archivo no se sube y el resultado es gratis sin cuenta. Las conversiones de Office (a Word, Excel y PowerPoint o desde ellos) necesitan software de escritorio que ejecutamos en nuestros propios servidores, así que el archivo se sube para el trabajo. Sin cuenta puedes probar 2; el plan Free incluye 10 al mes y los planes de pago, más.
Elige el formato según lo que vayas a hacer después. ¿Cambiar el texto? Word. ¿Números en celdas? Excel, o CSV para importarlos en otro programa. ¿Una imagen de la página para una diapositiva o una web? PNG para texto y gráficos nítidos, JPG para fotos y archivos ligeros. ¿Solo las palabras? TXT.
Cada conversor te dice qué va a pasar antes de ejecutarlo, y cada página explica qué no sobrevive a la conversión, como fuentes que no tenemos instaladas o diseños que el formato de destino no puede reproducir.
Cómo hacerlo
Convertir archivos PDF en 4 pasos
1Tu PDF
2Convertir
3El nuevo formato
- 1
Sube tu archivo
PDF, DOCX, XLSX, PPTX, JPG o PNG. Si está protegido con contraseña, desbloquéalo antes.
- 2
Elige el formato de salida
Solo verás las conversiones que aplican a tu archivo, cada una marcada como «en tu navegador» o «en nuestros servidores».
- 3
Ajusta las opciones
Por ejemplo, páginas, resolución de imagen u OCR para PDF escaneados.
- 4
Convierte y descarga
Las conversiones en el navegador se descargan al momento; las del servidor muestran el progreso y luego se descargan.
Ejemplo
Antes y después
Un presupuesto de 3 páginas en PDF recibido por correo: hay que cambiar un precio y pasar una tabla a la hoja de control de gastos.
Desde la misma subida, una conversión a DOCX para corregir el texto y otra a XLSX para la tabla de precios.
Ajustes y formatos
Qué puedes ajustar
- Formato de salida
- Desde PDF: Word (DOCX), Excel (XLSX), PowerPoint (PPTX), JPG, PNG, CSV, TXT. A PDF: desde DOCX, XLSX, PPTX, JPG, PNG.
- Páginas
- Todas o un rango, en las conversiones desde PDF.
- OCR para escaneos
- En PDF a Word, Excel y PowerPoint, reconoce el texto de las páginas escaneadas para que salga editable.
Entrada
Salida
Conviene saber antes de empezar
- Los formatos antiguos (DOC, XLS, PPT, RTF, ODT, HEIC) se convierten en sus propias páginas, no desde este cuadro de subida.
- Las conversiones de Office se hacen en nuestros servidores: necesitan conexión y cuentan para tu cupo mensual de conversiones. Las del navegador no cuentan.
- No se convierte entre dos formatos que no sean PDF (por ejemplo, Word a Excel). Pasar por PDF solo compensa si encaja con lo que necesitas.
Si algo sale mal
Si algo sale mal
- No aparece el formato que quiero
- Solo se muestran las conversiones válidas para tu tipo de archivo. Para pasar una imagen a Word, por ejemplo, conviértela primero a PDF y luego usa PDF a Word con OCR.
- Una conversión en el servidor dice que he llegado al límite
- Has gastado las conversiones de Office de este mes. Las del navegador siguen funcionando. Crea una cuenta o mejora tu plan para tener más.
Convertir PDF: preguntas frecuentes
¿Qué conversiones son gratis sin cuenta?
PDF a JPG, PNG, TXT y CSV, y JPG o PNG a PDF, se hacen en el navegador y son gratis sin cuenta. Conversiones de Office: 2 pruebas sin cuenta y 10 al mes con el plan Free.
¿Se sube mi archivo?
Solo en las conversiones de Office, que se hacen en nuestros servidores; los archivos de sesiones sin cuenta se borran a las 24 horas. Las conversiones en el navegador nunca suben nada.
¿Puedo pasar un PDF escaneado a Word?
Sí. Elige Word y activa el OCR para que el texto escaneado sea editable. Sin OCR, un escaneo sale como imágenes de las páginas.
¿JPG o PNG para una imagen de página?
PNG mantiene nítidos el texto y las líneas y admite transparencia; JPG da archivos más pequeños y va mejor con fotos. Tienes los detalles en PDF a PNG y PDF a JPG.
¿Puedo convertir varios archivos a la vez?
Aquí se convierte un archivo cada vez. JPG a PDF y PNG a PDF admiten muchas imágenes de una vez.