Saltar al contenido
PDFBetter
Ver y editar

Añadir comentarios a un PDF

Selecciona una zona, escribe un comentario y mantén una conversación con respuestas anclada a ese punto exacto del documento.

Suelta aquí un PDF

o pega con Ctrl/⌘+V

Empieza gratis sin cuenta. Crea una cuenta gratuita para descargar.

PDF · hasta 25 MB

Empieza sin cuenta. Una cuenta gratuita incluye 3 descargas de documentos editados al mes. Ver planes

Qué hace

Comentar PDF, explicado

Para añadir un comentario a un PDF, elige la herramienta de comentario, selecciona la zona de la que hablas y escribe; el comentario queda anclado a esa región y otros pueden responder debajo. PDFBetter se abre con la herramienta de comentario activa y muestra todos los hilos en un panel lateral por página.

Leer más

Los comentarios son para conversar: «¿Esta fecha es correcta?», «Esta cláusula tiene que aprobarla el departamento jurídico», «Usa aquí las cifras de 2026». Cada comentario registra quién lo escribió y cuándo, las respuestas quedan en el mismo hilo y un hilo se puede marcar como resuelto cuando está atendido, así que la lista de pendientes se reduce a medida que avanza la revisión.

Es distinto de una nota adhesiva, que es una nota suelta fijada a un punto y sin respuestas, y de marcar, que dibuja en la página. Usa comentarios cuando revisa más de una persona o cuando esperas una respuesta.

Lo que pasa al exportar lo decides tú. Si descargas con comentarios incluidos y sin aplanar, llegan como anotaciones de comentario PDF estándar que otros lectores pueden abrir. Si aplanas, se dibujan en la página. Si desactivas los comentarios, obtienes una copia limpia sin rastro de la revisión, útil para la versión final.

Cómo hacerlo

Añadir comentarios a un PDF en 4 pasos

  1. 1Tu PDF

  2. 2Anota y marca

  3. 3Notas en la página

  1. 1

    Sube el PDF

    La herramienta de comentario está seleccionada al abrir el editor.

  2. 2

    Selecciona una zona y escribe

    Arrastra sobre el texto, la figura o la tabla a la que te refieres y escribe tu comentario.

  3. 3

    Responde y resuelve

    Los revisores responden en el mismo hilo; resuelve el hilo cuando el problema esté corregido.

  4. 4

    Comparte o descarga

    Comparte un enlace con permiso para comentar para que otros se sumen, o descarga con o sin comentarios.

Ejemplo

Antes y después

Antes

Un borrador de contrato de servicios de 9 páginas que va y viene entre una agencia y un cliente, con dudas sobre condiciones de pago y alcance.

Después

Cinco hilos de comentarios anclados a las cláusulas 3.2 y 4.1 y al anexo de honorarios, con respuestas de ambas partes; tres marcados como resueltos y una copia limpia descargada sin comentarios para firmar.

Ajustes y formatos

Qué puedes ajustar

Incluir comentarios al descargar
Conserva los comentarios como anotaciones PDF o déjalos fuera para tener una copia limpia.
Aplanar
Dibuja los comentarios en la página para que se vean igual en todas partes, aunque ya no se pueda responder a ellos.
Resuelto
Marca un hilo como atendido; los hilos resueltos se ocultan de la lista de pendientes.

Entrada

PDF

Salida

PDF

Conviene saber antes de empezar

  • El autor de cada comentario se muestra con el nombre de la cuenta o de la sesión compartida que lo escribió; PDFBetter no verifica la identidad más allá de eso.
  • Las respuestas hechas en otras aplicaciones de PDF no se sincronizan. Si alguien responde en un lector de escritorio, sube su archivo para ver sus respuestas.
  • A los comentarios aplanados ya no se puede responder ni marcarlos como resueltos en ningún lector.

Comentar PDF: preguntas frecuentes

¿Otras personas pueden responder a mis comentarios?

Sí. Comparte el documento con permiso para comentar; los revisores responden en los mismos hilos y cada respuesta muestra autor y hora.

¿Qué diferencia hay entre un comentario y una nota adhesiva?

Un comentario está anclado a una zona y admite respuestas y resolución. Una nota adhesiva es una nota suelta fijada a un punto.

¿Los comentarios se quedan en el PDF descargado?

Solo si eliges incluirlos. Se guardan como anotaciones PDF estándar, o se dibujan en la página si aplanas.

¿Puedo descargar una versión sin comentarios?

Sí. Desactiva los comentarios en las opciones de descarga para obtener una copia limpia sin tocar el documento de trabajo.

¿Se ven los comentarios hechos en Acrobat o Vista Previa?

Los comentarios que ya trae un PDF subido se muestran con la página. Para debatirlos en hilos, añade tu respuesta como un comentario nuevo de PDFBetter.

¿Un revisor necesita cuenta?

Ver y comentar a través de un enlace compartido depende del permiso del enlace; lo que necesita cuenta es descargar el archivo editado.