Anotar un PDF
Abre el PDF con todas las herramientas de anotación a mano (resaltar, comentar, notas, dibujar) y conserva o quita las anotaciones al descargar.
Suelta aquí un PDFSuelta para empezar
o pega con Ctrl/⌘+V
Empieza sin cuenta. Una cuenta gratuita incluye 3 descargas de documentos editados al mes. Ver planes
Qué hace
Anotar PDF, explicado
Para anotar un PDF, ábrelo en un editor con herramientas de revisión y añade marcas sobre el contenido (resaltados, comentarios, notas adhesivas, formas, flechas y trazo libre) sin cambiar el texto original. PDFBetter empieza con el marcador seleccionado y mantiene visible la barra completa de anotación.
Leer más
Cada herramienta de anotación tiene su función. El resaltado marca lo importante mientras lees. Los comentarios abren una conversación a la que otros pueden responder y que se puede resolver. Las notas adhesivas dejan un mensaje suelto fijado. Las formas, flechas, tachados y trazos señalan correcciones exactas, que es el flujo de marcado. Elegir la herramienta adecuada hace que un documento revisado sea fácil de aplicar.
Un método práctico: primero lee y resalta, luego vuelve y añade comentarios solo donde necesites una respuesta, y por último usa el marcado para las correcciones concretas. Así lo hacen los docentes al corregir, los equipos jurídicos al revisar contratos y los estudiantes con sus apuntes.
Las anotaciones se mantienen separadas de la página hasta que tú decidas. Descarga con las anotaciones conservadas, aplanadas en la página o eliminadas para una copia limpia; el documento de trabajo las conserva en cualquier caso.
Cómo hacerlo
Anotar un PDF en 4 pasos
1Tu PDF
2Anota y marca
3Notas en la página
- 1
Sube el PDF
El editor se abre con el marcador activo y el panel de revisión con las anotaciones por página.
- 2
Elige la herramienta adecuada
Resaltar para leer, comentar para preguntas, notas para recordatorios, formas y flechas para correcciones.
- 3
Revisa la lista
Salta entre anotaciones desde el panel; resuelve los hilos de comentarios a medida que se atienden.
- 4
Comparte o descarga
Comparte para que otros comenten, o descarga con las anotaciones conservadas, aplanadas o eliminadas.
Ejemplo
Antes y después
Un artículo científico de 25 páginas que un estudiante de máster tiene que presentar en un seminario.
Las conclusiones clave resaltadas en amarillo, dos dudas de metodología como comentarios, una nota adhesiva que resume cada sección y el valor atípico de la figura principal rodeado en rojo; exportado como copia anotada y como copia limpia.
Ajustes y formatos
Qué puedes ajustar
- Herramientas
- Resaltado, subrayado, tachado, comentario, nota adhesiva, rectángulo, elipse, línea, flecha y lápiz.
- Descarga
- Mantén las anotaciones editables, aplánalas en la página o excluye comentarios y notas.
Entrada
Salida
Conviene saber antes de empezar
- Las anotaciones no cambian el contenido del documento. Para corregir texto, usa Editar PDF; para eliminar información sensible, usa Censurar datos en PDF.
- Las herramientas de texto (resaltado, subrayado, tachado) necesitan texto seleccionable; en escaneos, usa formas o resaltados de zona.
- Cómo se ven y se imprimen las anotaciones sin aplanar depende en parte del lector que use el destinatario.
Anotar PDF: preguntas frecuentes
¿Qué herramienta de anotación uso?
Resaltado para marcar texto importante, comentarios para preguntas que necesitan respuesta, notas adhesivas para recordatorios, y formas o flechas para señalar correcciones.
¿Puedo anotar un PDF escaneado?
Sí. Formas, flechas, notas, comentarios, trazo libre y resaltados de zona funcionan en escaneos. El resaltado de texto necesita OCR antes.
¿Puedo quitar todas las anotaciones antes de enviarlo?
Desactiva comentarios y notas en las opciones de descarga, o borra las marcas que ya no necesites; tu copia de trabajo no cambia.
¿Se ven las anotaciones hechas en otras aplicaciones?
Las anotaciones que ya trae el PDF subido se muestran con la página. Las nuevas que añades se gestionan en PDFBetter.
¿Pueden anotar varias personas el mismo archivo?
Compártelo con permiso para comentar y los revisores añadirán comentarios al mismo documento; cada comentario se atribuye a su autor.
¿Necesito una cuenta para anotar?
No. Puedes anotar como invitado; la cuenta gratuita hace falta para descargar el archivo anotado.