Saltar al contenido
PDFBetter
Ver y editar

Resaltar un PDF

Selecciona los pasajes importantes y resáltalos en los colores que elijas; en páginas escaneadas, arrastra un recuadro de resaltado sobre la zona.

Suelta aquí un PDF

o pega con Ctrl/⌘+V

Empieza gratis sin cuenta. Crea una cuenta gratuita para descargar.

PDF · hasta 25 MB

Empieza sin cuenta. Una cuenta gratuita incluye 3 descargas de documentos editados al mes. Ver planes

Qué hace

Resaltar PDF, explicado

Para resaltar texto en un PDF, elige el marcador fluorescente y arrastra sobre las palabras; el resaltado sigue cada línea de la selección, igual que un rotulador sobre papel. PDFBetter se abre con el marcador listo y recuerda tu último color.

Leer más

En un PDF digital normal, el resaltado reconoce el texto: se ajusta a las palabras seleccionadas línea a línea, y esas palabras se guardan con la marca para que aparezcan en la lista de revisión. En una página escaneada no hay texto que seleccionar, así que el marcador pasa a resaltar zonas: arrastra un rectángulo sobre la región. Si quieres resaltado de texto en un escaneo, pasa antes el OCR.

Usa los colores como código: amarillo para datos clave, verde para cifras que comprobar, rosa para dudas. Lo hacen los estudiantes con sus apuntes, los abogados con los contratos y los revisores con los informes antes de una reunión. Los resaltados son translúcidos, así que el texto se sigue leyendo al imprimir.

Resaltar sirve para llamar la atención, no para debatir. Para añadir una explicación, adjunta un comentario al resaltado (Comentar PDF); para ver todas las herramientas de revisión, consulta Anotar PDF.

Cómo hacerlo

Resaltar un PDF en 4 pasos

  1. 1Tu PDF

  2. 2Anota y marca

  3. 3Notas en la página

  1. 1

    Sube el PDF

    El marcador está seleccionado al abrir el editor.

  2. 2

    Elige un color

    Amarillo, verde, azul, rosa, naranja o un color personalizado, y una opacidad.

  3. 3

    Arrastra sobre el texto

    En PDF digitales el resaltado se ajusta a las palabras; en escaneos, arrastra un recuadro sobre la zona.

  4. 4

    Descarga o comparte

    Descarga con una cuenta gratuita o comparte un enlace para que otros vean los mismos resaltados.

Ejemplo

Antes y después

Antes

Un contrato de arrendamiento de local comercial de 12 páginas, generado digitalmente, que el dueño de un pequeño negocio tiene que revisar antes de firmar.

Después

Las cláusulas de actualización de la renta y de prórroga resaltadas en amarillo, el párrafo del aval personal en rosa con un comentario pidiendo eliminarlo, y una página anexa escaneada resaltada por zonas en verde.

Ajustes y formatos

Qué puedes ajustar

Color
Colores de marcador predefinidos o cualquier color hexadecimal.
Opacidad
Cuánto tiñe el color el texto; los valores bajos mantienen legible el texto denso.
Texto o zona
Resaltado de texto en páginas digitales; resaltado rectangular de zona en escaneos e imágenes.

Entrada

PDF

Salida

PDF

Conviene saber antes de empezar

  • El resaltado de texto necesita capa de texto. En páginas escaneadas solo se pueden resaltar zonas rectangulares hasta que pases el OCR.
  • En maquetaciones a varias columnas, arrastrar puede seleccionar entre columnas en orden de lectura; resalta cada columna por separado si la selección salta.
  • Los resaltados no cambian ni protegen el texto; solo sirven para destacar.
Si algo sale mal
El resaltado cubre líneas que no son.
Algunos PDF guardan el texto desordenado respecto a cómo se ve. Deshaz y resalta trozos más pequeños, o usa un resaltado de zona para ese bloque.

Resaltar PDF: preguntas frecuentes

¿Por qué no puedo seleccionar texto para resaltar en mi PDF?

La página es un escaneo o una imagen. Arrastra un resaltado de zona encima, o pasa antes OCR de PDF para que el texto sea seleccionable.

¿Puedo usar más de un color?

Sí. Cambia de color cuando quieras; cada resaltado conserva el suyo.

¿Puedo quitar un resaltado?

Sí. Haz clic en él y pulsa Suprimir, o usa Deshacer, en cualquier momento antes de descargar.

¿Se verán los resaltados en otros lectores de PDF?

Sí. Van incluidos en el PDF descargado y se muestran en los lectores de PDF estándar.

¿Puedo ver una lista de lo que he resaltado?

Los resaltados de texto guardan las palabras seleccionadas, así que aparecen en el panel de revisión con su número de página.

¿Resaltar es lo mismo que subrayar?

Son marcas distintas. El subrayado y el tachado están en Marcar y corregir PDF; el resaltado tiñe el fondo del texto.