Añadir una marca de agua a un PDF
Añade un texto o un logotipo a todas las páginas o a las que elijas y descarga el PDF al momento, sin subirlo.
Suelta aquí un PDFSuelta para empezar
o pega con Ctrl/⌘+V
Gratis y sin cuenta: descárgalo en cuanto esté listo. Ver planes
Qué hace
Añadir marca de agua a PDF, explicado
Añadir marca de agua coloca un texto como BORRADOR, CONFIDENCIAL o COPIA, o una imagen como un logotipo, en todas las páginas o en las que elijas. Todo se hace en tu navegador: el PDF nunca se sube y la descarga es gratis sin cuenta.
Leer más
Úsalo para marcar el borrador de un contrato y que nadie firme la versión equivocada, para indicar que un documento es una copia antes de compartirlo o para poner tu marca en un presupuesto. La vista previa se actualiza al cambiar tamaño, opacidad, giro y posición, así que puedes comprobar que la marca no tapa las cifras importantes.
Una marca de agua es una etiqueta, no una protección. Desanima la reutilización, pero cualquiera con un editor puede recortarla o taparla. Para controlar quién puede abrir el archivo, usa Proteger PDF con contraseña; para eliminar contenido, Censurar datos en PDF. Si lo que quieres es numerar las páginas, usa Numerar páginas de PDF.
Cómo hacerlo
Añadir una marca de agua a un PDF en 4 pasos
1Tu PDF
2Define la marca
3En todas las páginas
- 1
Añade tu PDF
Arrastra el archivo. Se lee en tu dispositivo.
- 2
Elige texto o imagen
Escribe el texto de la marca o elige un logotipo PNG o JPG. Para el texto, elige fuente, tamaño y color.
- 3
Colócala
Elige centro, arriba, abajo o en mosaico; ajusta giro y opacidad; indica un rango de páginas como 1-3,5 o déjalo en todas.
- 4
Descarga
El PDF con marca de agua se genera en tu navegador y se descarga al momento.
Ejemplo
Antes y después
Un acuerdo de confidencialidad de 6 páginas que todavía se está negociando y está a punto de enviarse por correo a la otra parte.
Cada página lleva en el centro un «BORRADOR – NO FIRMAR» en diagonal, gris claro y con poca opacidad, y las cláusulas se siguen leyendo sin esfuerzo.
Ajustes y formatos
Qué puedes ajustar
- Texto o imagen
- Una palabra o frase con la fuente, el tamaño y el color que elijas, o una imagen que subas.
- Posición
- Centro, arriba, abajo o en mosaico por toda la página.
- Opacidad y giro
- Atenúa la marca para que la página siga leyéndose; gírala, por ejemplo 45 grados para un sello en diagonal.
- Detrás del contenido
- Dibuja la marca por debajo del contenido de la página en lugar de encima.
- Rango de páginas
- Todas, o un rango como 1-3,5,8- (de la página 8 al final).
Entrada
Salida
Conviene saber antes de empezar
- «Detrás del contenido» no se ve en páginas escaneadas, porque la imagen del escaneo es opaca y tapa lo que se dibuja debajo.
- La marca de agua pasa a formar parte del contenido de la página; disuade, pero no controla el acceso, y se puede tapar o recortar.
- Los PDF protegidos con contraseña deben desbloquearse antes de añadir una marca de agua.
Si algo sale mal
Si algo sale mal
- La marca de agua no se ve en una página escaneada
- Desactiva «Detrás del contenido». Un escaneo es una sola imagen opaca, así que una marca por detrás queda oculta.
- La marca de agua tapa el texto
- Baja la opacidad, hazla más pequeña o colócala arriba o abajo.
Añadir marca de agua a PDF: preguntas frecuentes
¿Se sube mi PDF?
No. La marca de agua se aplica en tu navegador y el archivo no sale de tu dispositivo.
¿Puedo poner la marca solo en algunas páginas?
Sí. Indica un rango como 2-5 o 1,3,7-; las demás páginas quedan como estaban.
¿Puedo quitar la marca de agua más adelante?
Guarda tu archivo original: es la forma fiable de volver atrás. Una vez que la marca forma parte del contenido de la página, no se puede garantizar quitarla limpiamente.
¿Una marca de agua impide que copien el documento?
No. Solo lo etiqueta. Para exigir contraseña o restringir la impresión y la copia en los lectores que lo respetan, usa Proteger PDF con contraseña después de añadir la marca.
¿Puedo usar un logotipo PNG transparente?
Sí. La transparencia se conserva, así que en la página solo aparece la forma del logotipo.