Comparer deux versions d’un PDF et comprendre les changements
Ajoutez l’ancienne et la nouvelle version : vous obtenez le texte avant/après exact avec les numéros de page, et une explication IA à vérifier en regard.
Déposer Original
La version précédente
Déposer Révisé
La version la plus récente
Essayez 5 fois sans compte. Un compte gratuit inclut 20 crédits IA par mois. Voir les forfaits
Ce que fait l’outil
Comparer des versions de PDF avec l’IA : explications
Pour comparer deux versions d’un contrat, d’une politique ou d’une grille tarifaire et comprendre ce qui a changé, ajoutez le PDF d’origine et le PDF révisé : PDFBetter liste chaque passage modifié avec son texte avant et après et ses numéros de page, puis une IA explique la portée de chaque changement en citant ces extraits. La liste des changements est calculée sans IA ; l’explication coûte 3 crédits IA.
En savoir plus
PDFBetter établit d’abord les faits sans IA : il extrait le texte des deux versions, aligne les paragraphes et liste chaque passage modifié, ajouté, supprimé ou déplacé, avec le texte exact avant et après et sa page dans chaque version. Les montants, pourcentages, dates et durées modifiés sont relevés à part.
Ensuite, si vous le demandez, l’IA regroupe ces faits en changements compréhensibles — durée de confidentialité allongée, nouveau droit de résiliation, droit applicable différent —, les explique simplement et indique une importance faible, moyenne ou élevée. L’interprétation est clairement signalée et placée à côté des faits : chaque explication se vérifie face au texte cité.
« Comparer des PDF », l’outil voisin, surligne les différences mot à mot dans votre navigateur : c’est le contrôle le plus rapide si vous voulez seulement voir les retouches. Cet outil aide à relire, il ne remplace pas un avocat. L’IA peut se tromper sur l’intention ou la portée d’un changement, et la comparaison ne porte que sur le texte : images, signatures et mise en page n’en font pas partie. Le comparatif mot à mot et visuel de « Comparer des PDF » est affiché à côté pour cela.
Comment faire
Comparer deux versions d’un PDF et comprendre les changements en 4 étapes
1Deux versions
2Les comparer
3Modifications signalées
- 1
Ajoutez les deux versions
Déposez l’original à gauche et la version révisée à droite, ou choisissez deux documents de votre compte.
- 2
Parcourez le comparatif mot à mot
Les mots ajoutés et supprimés sont surlignés page par page dans votre navigateur, gratuitement.
- 3
Faites expliquer les changements
Avec un compte gratuit, la liste factuelle des changements est calculée sur nos serveurs, puis l’IA la regroupe et l’explique.
- 4
Vérifiez chaque fiche
Chaque explication indique les extraits avant/après et les numéros de page sur lesquels elle s’appuie.
Exemple
Avant / après
Deux versions d’un accord de confidentialité de 3 pages, la seconde renvoyée par l’autre partie avec la mention « modifications mineures ».
Quatre changements vérifiés : durée de confidentialité de 2 à 5 ans, pénalité de 1 200 € à 1 500 € et délai de 30 à 45 jours, droit applicable français remplacé par le droit suisse, et une nouvelle clause de résiliation à 10 jours ; l’IA a classé les trois premiers en importance élevée.
Réglages et formats
Ce que vous pouvez régler
- Faits seulement
- La liste vérifiée des changements avec numéros de page fonctionne sans crédits IA, et même quand l’IA est indisponible.
- Indice d’importance
- Faible, moyen ou élevé, pour savoir quoi lire en premier — pas une évaluation du risque juridique.
Entrée
Sortie
À savoir avant de commencer
- Seul le texte est comparé. Les changements d’images, de signatures, de tampons, de couleurs et de mise en page ne sont pas expliqués (la superposition visuelle peut les montrer).
- Les PDF scannés doivent passer par l’OCR ; les erreurs d’OCR apparaissent comme de faux changements.
- L’interprétation de l’IA peut être fausse ou passer à côté de l’enjeu d’un changement. Ce n’est pas un conseil juridique : vérifiez face au texte cité et consultez un professionnel quand l’enjeu est important.
- Les très longs documents sont comparés dans la limite de pages IA de votre plan (100 pages par document en Free et 600 en Pro) ; l’IA explique jusqu’à une certaine taille et indique où elle s’est arrêtée.
En cas de problème
En cas de problème
- Aucun changement n’a pu être vérifié.
- Le texte de l’une des versions est probablement une simple image ou utilise un encodage inhabituel. Passez-la dans « OCR PDF » et comparez à nouveau.
- L’explication IA n’a pas été générée.
- Vos crédits IA sont peut-être épuisés, ou l’IA est momentanément indisponible. La liste factuelle des changements reste complète et rien n’a été décompté.
Comparer des versions de PDF avec l’IA : questions fréquentes
Quelle différence avec « Comparer des PDF » ?
« Comparer des PDF » surligne les différences de mots dans votre navigateur. Cet outil ajoute une liste des changements par paragraphe avec les pages dans les deux versions, les chiffres modifiés et une explication IA de leur portée.
Puis-je me fier à l’explication de l’IA ?
Prenez-la comme point de départ. Chaque fiche montre les extraits exacts et les pages sur lesquels elle repose, pour que vous puissiez vérifier. Ce n’est pas un conseil juridique.
Combien ça coûte ?
Le comparatif mot à mot et la liste factuelle des changements sont gratuits avec un compte. L’explication IA coûte 3 crédits IA par comparaison, affichés avant le lancement ; si l’IA est indisponible ou vos crédits épuisés, vous obtenez quand même la liste des changements, sans rien payer.
Mes fichiers sont-ils envoyés en ligne ?
Le comparatif mot à mot tourne dans votre navigateur. Pour la liste des changements et l’explication, les deux fichiers sont importés dans votre compte et les passages modifiés sont envoyés à notre fournisseur d’IA, sans utilisation pour l’entraînement.
Puis-je comparer deux versions d’un même document ?
Oui. Choisissez un document et deux de ses versions enregistrées, ou passez par l’API ou la connexion agent avec deux identifiants de révision.
Repère-t-il un paragraphe déplacé ?
Oui. Un paragraphe qui réapparaît à l’identique ailleurs est signalé comme déplacé, et non comme supprimé puis ajouté.
Fonctionne-t-il avec des fichiers Word ou des scans ?
Il compare des PDF dotés d’une couche texte. Convertissez d’abord les fichiers Word en PDF et passez les versions scannées à l’OCR ; une erreur de lecture peut apparaître comme un faux changement.