Zum Inhalt springen
PDFBetter
Sicherheit & Bereinigung

Inhalte im PDF löschen

Einen Bereich der Seite weiß oder in passender Farbe übermalen und den neuen Inhalt darüber tippen.

PDF hier ablegen

oder einfügen mit Ctrl/⌘+V

Ohne Konto kostenlos starten. Zum Herunterladen brauchen Sie ein kostenloses Konto.

PDF · bis 25 MB

Ohne Konto starten. Ein kostenloses Konto enthält 3 Downloads bearbeiteter Dokumente pro Monat. Tarife ansehen

Was es macht

Inhalte im PDF löschen erklärt

„Inhalte im PDF löschen“ funktioniert wie digitaler Tipp-Ex: Ein deckender Kasten wird über einen Teil der Seite gelegt, sodass der Inhalt darunter nicht mehr zu sehen ist. Das ist rein optisch. Text, Bild oder Zeichnung darunter bleiben in der Datei und lassen sich weiterhin markieren, kopieren, durchsuchen und auslesen.

Weiterlesen

Gedacht ist das für kosmetische Korrekturen: einen Tippfehler abdecken und die Korrektur darübertippen, das alte Datum auf einem Formular entfernen, das Sie wiederverwenden, einen Kugelschreiberstrich auf einem Scan beseitigen oder vorgedruckte Hinweise ausblenden, die auf der Kopie nicht stehen sollen.

Verdecken Sie damit nichts Vertrauliches. „PDF schwärzen“ entfernt Inhalte dauerhaft: Die betroffenen Seiten werden neu aufgebaut, und Text, Bilder und Zeichnungen unter jedem Kasten sind aus der Datei verschwunden. Ein schwarzer Abdeckkasten ist dasselbe wie das Löschen hier, nur in Schwarz – ebenfalls rein optisch. Könnte jemandem schaden, dass die verdeckten Wörter wieder sichtbar werden, schwärzen Sie.

So geht’s

Inhalte im PDF löschen in 4 Schritten

  1. 1Ihr PDF

  2. 2Klicken und ändern

  3. 3Das bearbeitete PDF

  1. 1

    PDF öffnen

    Datei hochladen; sie öffnet sich im Editor mit ausgewähltem Radierwerkzeug.

  2. 2

    Inhalt abdecken

    Ziehen Sie einen Kasten über das, was verschwinden soll. Bei getöntem Papier die Füllfarbe anpassen.

  3. 3

    Ersatz eintippen

    Wechseln Sie zu „Text“ und tippen Sie auf die abgedeckte Stelle, wenn dort etwas Neues stehen soll.

  4. 4

    Herunterladen

    Zum Herunterladen brauchen Sie ein kostenloses Konto; der Free-Tarif enthält 3 Downloads bearbeiteter Dokumente pro Monat.

Beispiel

Vorher und nachher

Vorher

Eine Rechnungsvorlage als PDF mit dem Datum des Vorjahres und einer veralteten Telefonnummer im Briefkopf.

Nachher

Beide Angaben sind weiß abgedeckt, das neue Datum und die neue Nummer darübergetippt. Die alten Werte stehen weiterhin darunter in der Datei – für eine rein optische Aktualisierung unproblematisch.

Einstellungen & Formate

Was Sie steuern können

Füllfarbe
Standardmäßig Weiß; jede Farbe wählbar, passend zum Seitenhintergrund.
Größe und Position des Kastens
Nach dem Zeichnen verschieben oder in der Größe ändern; endgültig ist erst der Export.

Eingabe

PDF

Ausgabe

PDF

Gut zu wissen, bevor Sie loslegen

  • Es wird nichts entfernt: Der Text darunter bleibt markierbar und durchsuchbar und lässt sich in einem anderen PDF-Editor durch Löschen des Kastens wieder freilegen.
  • Beim Reduzieren im Export wird der Kasten in die Seite gezeichnet, der ursprüngliche Inhalt liegt aber weiterhin darunter in der Datei.
  • Auf Scans mit farbigem oder strukturiertem Papier kann eine einfarbige Fläche als Flicken sichtbar sein.
Wenn etwas schiefgeht
Ich kann den gelöschten Text noch markieren
Das ist so vorgesehen: Der Inhalt wird nur verdeckt. Muss er wirklich weg, entfernen Sie den Kasten und nutzen Sie für diesen Bereich „PDF schwärzen“.
Der weiße Kasten fällt auf dem Scan auf
Wählen Sie die Papierfarbe als Füllung oder ziehen Sie den Kasten enger, sodass er nur die Markierung abdeckt.

Inhalte im PDF löschen: häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen Löschen und Schwärzen?

Löschen verdeckt Inhalte optisch und lässt sie in der Datei. Schwärzen entfernt Text, Bilder und Zeichnungen unter jedem Kasten dauerhaft und entfernt versteckte Daten, sodass sich im Ergebnis nichts wiederherstellen lässt.

Ist ein schwarzer Kasten dasselbe wie eine Schwärzung?

Nein. Ein schwarzer Abdeckkasten ist ein schwarzer Löschkasten und genauso leicht rückgängig zu machen. Nur das Werkzeug „PDF schwärzen“ entfernt den Inhalt darunter.

Kann ich vorhandenen Text löschen und in derselben Schrift neu schreiben?

Dafür ist „Text bearbeiten“ meist besser: Es ersetzt die Zeile und übernimmt die Schrift, wo möglich. Löschen plus Text hilft, wenn die Originalschrift fehlt oder die Seite ein Scan ist.

Kann ich das Löschen rückgängig machen?

Ja, bis zum Download. Kasten auswählen und entfernen oder „Rückgängig“ nutzen. Frühere Fassungen bleiben außerdem im Versionsverlauf.

Werden Formularfelder durch das Löschen entfernt?

Nein. Ein Kasten über einem ausfüllbaren Feld verdeckt es nur, das Feld bleibt bestehen. Felder entfernen Sie mit „PDF-Formularfelder entfernen“.