Textfelder in PDF einfügen
Textfelder über die Lücken Ihres PDFs ziehen und ein Formular herunterladen, in das jeder in jedem PDF-Reader tippen kann.
PDF hier ablegenLoslassen zum Starten
oder einfügen mit Ctrl/⌘+V
Ohne Konto starten. Ein kostenloses Konto enthält 3 Downloads bearbeiteter Dokumente pro Monat. Tarife ansehen
Was es macht
Textfelder in PDF einfügen erklärt
Um ein Textfeld in ein PDF einzufügen, öffnen Sie den Feldbereich, wählen Text und ziehen einen Rahmen über die leere Linie. Daraus wird ein interaktives Formularfeld, das man in Acrobat Reader, Apple Vorschau, Browser-Viewern und den meisten mobilen Apps anklicken und ausfüllen kann.
Weiterlesen
Ein Textfeld ist nicht dasselbe wie eingefügter Text. Eingefügter Text („Text in PDF einfügen“) tippen Sie jetzt, und er steht fest auf der Seite. Ein Textfeld ist ein leeres Feld, das jemand später ausfüllt – mit Namen, Regeln und optionalem Standardwert. Felder nutzen Sie, wenn Sie ein Formular vorbereiten; eingefügten Text, wenn Sie eines ausfüllen.
Jedes Feld hat einen eindeutigen internen Namen. Er erscheint beim Export von Antworten oder wenn eine Tabelle das Formular befüllt – nennen Sie es also nachname_bewerber statt Text1. Weitere Einstellungen: ein- oder mehrzeilig, Höchstlänge, Pflicht, schreibgeschützt, Platzhalter und Hilfetext, Schriftgröße und eine Tab-Reihenfolge, damit der Cursor sinnvoll durch das Formular springt.
Spezielle Textarten sparen Arbeit: E-Mail-, Zahlen- und Datumsfelder prüfen ihr Format beim Ausfüllen in PDFBetter. Die Vorlagen für Telefon, ZIP-Code, SSN und EIN folgen US-Formaten; für Postleitzahl, Steuer-ID oder IBAN nutzen Sie ein Textfeld mit eigenem Muster. Für ein vollständiges Formular mit Kontrollkästchen, Auswahllisten und Logik siehe „Online-Formular-Generator“.
In der App
So sieht es aus
- Feldtyp wählen, dann auf die Seite klicken – oder hineinziehen
- Felder erkennen findet Kästchen und Linien in einem nicht ausfüllbaren PDF
- Jedes Feld hat eine Beschriftung, einen Namen und eigene Regeln
Der Editor im Modus Formular erstellen. Beispielinhalt; Namen und Firmen sind frei erfunden.
So geht’s
Textfelder in PDF einfügen in 5 Schritten
1Ein starres PDF
2Felder platzieren
3Ein ausfüllbares PDF
- 1
PDF hochladen
Rechts öffnet sich der Feldbereich.
- 2
Textfelder zeichnen
Text (oder Name, E-Mail, Zahl …) wählen und über jede Lücke einen Rahmen ziehen.
- 3
Jedes Feld einstellen
Einen klaren Namen vergeben, ein- oder mehrzeilig, Höchstlänge, Pflicht und Hilfetext festlegen.
- 4
Tab-Reihenfolge und Vorschau
Prüfen, ob die Tabulatortaste in Lesereihenfolge durch die Felder springt, und in der Vorschau probeweise ausfüllen.
- 5
Herunterladen
Mit einem kostenlosen Konto herunterladen; Felder interaktiv lassen (nicht reduzieren).
Beispiel
Vorher und nachher
Ein starrer, einseitiger Bewerbungsbogen aus Word: gedruckte Beschriftungen mit Linien für Name, Anschrift, Telefon, E-Mail, Position und ein großes Feld „Erzählen Sie uns von sich“.
Vierzehn benannte Textfelder über den Linien, ein mehrzeiliges Feld mit 1.000 Zeichen Höchstlänge für den Freitext, ein E-Mail-Feld mit Formatprüfung und die Postleitzahl als Textfeld mit Muster für fünf Ziffern. Als ausfüllbares PDF heruntergeladen, das die Personalabteilung an Bewerbende schickt.
Einstellungen & Formate
Was Sie steuern können
- Name
- Eindeutiger Feldname für Exporte und das Befüllen aus Tabellen.
- Ein- oder mehrzeilig
- Mehrzeilig bricht Text um – für Anschriften, Bemerkungen und Beschreibungen.
- Höchstlänge
- Zeichen begrenzen, z. B. 5 für eine Postleitzahl oder 11 für die Steuer-ID.
- Pflicht / schreibgeschützt
- Leere Pflichtfelder werden markiert; schreibgeschützte Felder zeigen einen festen Wert.
- Hilfetext und Platzhalter
- Hinweise für die Person, die das Formular ausfüllt.
Eingabe
Ausgabe
Gut zu wissen, bevor Sie loslegen
- Formatprüfungen (E-Mail, Telefon, Muster) laufen beim Ausfüllen in PDFBetter. Andere PDF-Reader akzeptieren das Feld, setzen die Prüfungen aber womöglich nicht durch.
- Text, der länger ist als ein Feld fester Größe, scrollt in manchen Readern oder wird abgeschnitten; Felder großzügig bemessen und für lange Antworten mehrzeilig wählen.
- Feldnamen müssen im Dokument eindeutig sein. Zwei Felder mit gleichem Namen würden einen Wert teilen, deshalb verhindert der Editor Duplikate.
Textfelder in PDF einfügen: häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen Textfeld und Textrahmen?
Ein Textrahmen ist fester Text, den Sie auf die Seite setzen. Ein Textfeld ist ein leeres, interaktives Feld, in das jemand später tippt.
Funktionieren meine Felder in Adobe Acrobat Reader?
Ja. Felder werden als Standard-PDF-Formularfelder gespeichert, die Acrobat Reader, Vorschau, Browser-Viewer und die meisten mobilen PDF-Apps ausfüllen können.
Kann ich ein Feld zur Pflicht machen?
Ja. Leere Pflichtfelder werden in PDFBetter markiert und im PDF als Pflicht gekennzeichnet – für Reader, die das berücksichtigen.
Warum sollte ich Felder umbenennen?
Namen ordnen jede Antwort zu, wenn Sie Antworten exportieren oder das Formular aus einer Tabelle befüllen. „kunde_email“ lässt sich leichter zuordnen als „Text7“.
Kann ich Felder auf ein gescanntes Formular setzen?
Ja. Felder liegen über der Seite und funktionieren auch auf Scans; zum Ausrichten an den gedruckten Linien hineinzoomen.
Kann ich ein Textfeld später in einen anderen Typ ändern?
Ja. Feld auswählen und den Typ ändern, etwa in Zahl oder Datum; Name und Position bleiben erhalten.