Editar un PDF con instrucciones de IA
Escribe una instrucción, revisa la propuesta de cambios y aplícala o descártala; nada cambia sin tu aprobación.
Suelta aquí un PDFSuelta para empezar
o pega con Ctrl/⌘+V
Pruébalo sin cuenta (5×). Una cuenta gratuita incluye 20 créditos de IA al mes. Ver planes
Qué hace
Editor de PDF con IA, explicado
El editor de PDF con IA convierte una instrucción en lenguaje natural en un conjunto de cambios propuestos. Ves un resumen de qué va a cambiar y dónde, y luego lo aplicas o lo descartas. Nada del documento cambia hasta que lo apruebas.
Leer más
Ayuda con cambios pesados de hacer a mano: actualizar una fecha o un importe en varios sitios, sustituir el nombre de una empresa en todo el documento, reescribir un párrafo con un tono más formal o añadir una cláusula corta bajo un título. Los cambios aplicados son cambios normales del editor, así que deshacer y el historial de versiones funcionan como siempre.
Para una sola palabra, Editar texto o Buscar y reemplazar texto en PDF es más rápido y gratis. La revisión ortográfica tiene su propia herramienta. La edición con IA no puede censurar contenido; usa Censurar datos en PDF para eliminar texto sensible.
Cada instrucción cuesta 2 créditos de IA. El texto del documento y tu instrucción se procesan con la API de OpenAI según sus condiciones de uso de datos de la API, que por defecto excluyen esos datos del entrenamiento de modelos. Las propuestas pueden equivocarse, así que léelas antes de aplicarlas.
Cómo hacerlo
Editar un PDF con instrucciones de IA en 4 pasos
1Tu PDF
2Pregunta o resume
3Respuestas que citan páginas
- 1
Sube el PDF
Se abre en el editor con el panel de edición con IA.
- 2
Describe el cambio
Sé preciso: di qué cambiar, dónde y por qué texto.
- 3
Revisa la propuesta
Lee el resumen y las páginas afectadas. Usa 2 créditos de IA por instrucción.
- 4
Aplica o descarta
Aplica para hacer los cambios y deshaz lo que no quieras. Para descargar necesitas una cuenta gratuita.
Ejemplo
Antes y después
Una propuesta de consultoría de 5 páginas en la que el nombre del cliente, el precio y la fecha de inicio cambian en varios sitios.
Una propuesta que lista cada sustitución por página; tras revisarla, se aplican los cambios y se deshace a mano una frase que había coincidido por error.
Ajustes y formatos
Qué puedes ajustar
Entrada
Salida
Conviene saber antes de empezar
- Los cambios propuestos pueden saltarse apariciones o cambiar el texto equivocado; revisa cada propuesta.
- En páginas escaneadas, los cambios se dibujan sobre la imagen y necesitan OCR antes.
- El texto nuevo usa la fuente disponible más parecida, que puede no coincidir exactamente con las fuentes incrustadas.
- No censura, no recompone documentos enteros ni rediseña maquetas.
Si algo sale mal
Si algo sale mal
- La propuesta ha cambiado un texto que no quería
- Descártala y repite la instrucción indicando la página o el apartado, o deshaz ese cambio concreto después de aplicar.
- No se ha propuesto nada
- Puede que el texto forme parte de una imagen. Pasa OCR de PDF, o haz el cambio con Editar texto.
Editor de PDF con IA: preguntas frecuentes
¿La IA cambia mi documento automáticamente?
No. Propone cambios y no se aplica nada hasta que los apruebas.
¿Puedo deshacer los cambios de la IA?
Sí. Los cambios aplicados son cambios normales del editor, así que deshacer y el historial de versiones funcionan.
¿Cuánto cuesta un cambio?
2 créditos de IA por instrucción, apliques la propuesta o no.
¿Puede revisar la ortografía?
Para eso usa Revisar la ortografía de un PDF; lista los problemas página a página para que los aceptes u omitas.
¿La IA puede eliminar información confidencial?
No. Usa Censurar datos en PDF, que borra el contenido de forma permanente. Los cambios de texto solo cambian lo que se muestra.