Surligner un PDF
Sélectionnez les passages importants et surlignez-les dans les couleurs de votre choix ; sur une page scannée, tracez une zone de surlignage.
Déposez un PDF iciRelâchez pour commencer
ou collez avec Ctrl/⌘+V
Commencez sans compte. Un compte gratuit inclut 3 téléchargements de documents modifiés par mois. Voir les forfaits
Ce que fait l’outil
Surligner un PDF : explications
Pour surligner un PDF, prenez le surligneur et faites glisser sur les mots : le surlignage suit chaque ligne de la sélection, comme un feutre sur papier. PDFBetter s’ouvre avec le surligneur prêt et retient votre dernière couleur.
En savoir plus
Sur un PDF numérique, le surlignage suit le texte : il s’accroche aux mots sélectionnés, ligne par ligne, et les mots surlignés sont enregistrés avec la marque pour apparaître dans la liste de relecture. Sur une page scannée, il n’y a pas de texte à sélectionner : tracez alors un rectangle sur la zone. Pour un surlignage qui suit le texte sur un scan, passez d’abord par l’OCR.
Faites des couleurs un code : jaune pour l’essentiel, vert pour les chiffres à vérifier, rose pour les questions. Les étudiants le font sur leurs lectures, les juristes sur leurs contrats, les relecteurs sur leurs rapports avant une réunion. Le surlignage est translucide : le texte reste lisible à l’impression.
Surligner attire l’attention, sans discussion. Pour une explication, attachez un commentaire au surlignage (« Commenter un PDF ») ; pour une vue d’ensemble des outils de relecture, voyez « Annoter un PDF ».
Comment faire
Surligner un PDF en 4 étapes
1Votre PDF
2Annoter
3Des notes sur la page
- 1
Importez le PDF
Le surligneur est sélectionné à l’ouverture de l’éditeur.
- 2
Choisissez une couleur
Jaune, vert, bleu, rose, orange ou toute couleur personnalisée, et une opacité.
- 3
Faites glisser sur le texte
Sur un PDF numérique, le surlignage s’accroche aux mots ; sur un scan, tracez un cadre sur la zone.
- 4
Téléchargez ou partagez
Téléchargez avec un compte gratuit, ou partagez un lien pour que d’autres voient les mêmes surlignages.
Exemple
Avant / après
Un bail commercial de 12 pages, généré numériquement, qu’un commerçant doit relire avant de signer.
Les clauses d’indexation du loyer et de renouvellement surlignées en jaune, le paragraphe de caution personnelle en rose avec un commentaire demandant sa suppression, et une annexe scannée surlignée par zone en vert.
Réglages et formats
Ce que vous pouvez régler
- Couleur
- Couleurs de surligneur prédéfinies ou n’importe quelle couleur hexadécimale.
- Opacité
- L’intensité de la teinte ; une valeur basse garde lisible un texte dense.
- Texte ou zone
- Surlignage qui suit le texte sur les pages numériques ; zone rectangulaire sur les scans et images.
Entrée
Sortie
À savoir avant de commencer
- Le surlignage qui suit le texte nécessite une couche texte. Sur une page scannée, seules les zones rectangulaires sont possibles avant OCR.
- Sur une mise en page à plusieurs colonnes, la sélection peut sauter d’une colonne à l’autre selon l’ordre de lecture ; surlignez chaque colonne séparément.
- Le surlignage ne modifie ni ne protège le texte : il sert uniquement à le mettre en évidence.
En cas de problème
En cas de problème
- Le surlignage couvre les mauvaises lignes.
- Certains PDF stockent le texte dans un ordre différent de l’affichage. Annulez et surlignez de plus petits morceaux, ou passez au surlignage par zone pour ce bloc.
Surligner un PDF : questions fréquentes
Pourquoi ne puis-je pas sélectionner le texte à surligner ?
La page est un scan ou une image. Tracez une zone de surlignage, ou passez d’abord par « OCR PDF » pour rendre le texte sélectionnable.
Puis-je utiliser plusieurs couleurs ?
Oui. Changez de couleur à tout moment ; chaque surlignage garde la sienne.
Puis-je retirer un surlignage ?
Oui. Cliquez dessus et appuyez sur Suppr, ou annulez, à tout moment avant le téléchargement.
Les surlignages s’affichent-ils dans d’autres lecteurs PDF ?
Oui. Ils sont inclus dans le PDF téléchargé et s’affichent dans les lecteurs PDF standard.
Puis-je lister tout ce que j’ai surligné ?
Les surlignages de texte gardent les mots sélectionnés : ils apparaissent dans le panneau de relecture avec leur numéro de page.
Surligner, est-ce la même chose que souligner ?
Ce sont deux marques distinctes. Souligné et barré se trouvent dans « Corriger un PDF » ; le surlignage colore le fond du texte.